Nedávno jsem našla založený papír, kdy jsem s Eliškou probírala zprávy na internetu a vysvětlovala jsem jí co tím chtěl "básník" říct...
Titulek zněl:
" S načatým březnem přijde do Česka jaro"
- "Jak může někdo načít březen? To je někde zavřenej a někdo ho otvírá?
Mamí, jak může někdo načít březen? To je přece blbost, ne?
Jak ho načnou? Z čeho?
A kde byl zavřenej?
To existuje nějaká konzerva s nápisem BŘEZEN? A jak ho načali? Čím?
Kdo ho načal?
Načatá konzerva je otevřená. Březen je taky otevřenej?
A oni ho pak zase zavřou? A KAM?"
Milá Amy, ja s Naďou vediem tieto dialógy.., ale teraz ohľadom reality, ktorú vo svete žije ona .-) - manželka, - sprievodkyňa na hrade..., a my s ňou...máva monológy, ktoré sú už vopred dané, nedá sa meniť koncovka :-), a končí to katastrofou :o(....ale najkrajšie je ! , že zvnútra je to bytosť načatá vierou, ktorú si v tých ťažkých dňoch, posledných rokov znovuobjavila...a asi aj preto prichádza k spoločnému stretnutiu a zmieru :-),.. aj jej... s ,, NEPRIJATEĽNE ZADEFINOVANOU,, realitou...ale pre mňa je to v tých jej ,, stavoch,, naozaj niekedy na nevydržanie...zato zať je úplne pre ňu, ako stvorený...jedine on ju vie ,,skrotiť,,..láskou :-)...a je mi pomocou darovanou z neba...:-)
OdpovědětVymazatMyslím na Vás, to sťahovanie je tiež z neba... ! Veci sa dobre dejú :-)
Alenko, sama vím, jak jsou podobné (skoro)monology vyčerpávající a někdy i ubíjející...a nejlepší jsou ve dvě hodiny nad ránem:-P Obdivuji Naďu, že zvládne úlohu manželky a dokonce zaměstnání. Jste skvělé, obě dvě!
VymazatJe to možné, že má ta čeština tolik záludností? Skoro to vypadá, že nějakou nesrovnalost vyřkneme i víckrát denně. Nemají to s námi ti "autíci" vůbec lehké. Přeji hezké nedělní odpoledne!
OdpovědětVymazatAno, podobné obraty použijeme x-krát denně a ani si to neuvědomujeme....
Vymazat